하하 QT
매일성경 2026.10.15 (목)

시험당하는 나그네

본문 : 야고보서(James) 1:1 - 1:11 찬송가 342장

한 구절을 천천히 읽고,
오늘의 마음에 담아 보세요.

하하마을

오늘도 말씀을 읽고 하나님의 마음을 알고
삶으로 살아내고자 하는 여러분을 응원합니다.

01 · SCRIPTURE

오늘의 말씀

1하나님과 주 예수 그리스도의 종 야고보는 흩어져 있는 열두 지파에게 문안하노라
2내 형제들아 너희가 여러 가지 시험을 당하거든 온전히 기쁘게 여기라
3이는 너희 믿음의 시련이 인내를 만들어 내는 줄 너희가 앎이라
4인내를 온전히 이루라 이는 너희로 온전하고 구비하여 조금도 부족함이 없게 하려 함이라
5너희 중에 누구든지 지혜가 부족하거든 모든 사람에게 후히 주시고 꾸짖지 아니하시는 하나님께 구하라 그리하면 주시리라
6오직 믿음으로 구하고 조금도 의심하지 말라 의심하는 자는 마치 바람에 밀려 요동하는 바다 물결 같으니
7이런 사람은 무엇이든지 주께 얻기를 생각하지 말라
8두 마음을 품어 모든 일에 정함이 없는 자로다
9낮은 형제는 자기의 높음을 자랑하고
10부한 자는 자기의 낮아짐을 자랑할지니 이는 그가 풀의 꽃과 같이 지나감이라
11해가 돋고 뜨거운 바람이 불어 풀을 말리면 꽃이 떨어져 그 모양의 아름다움이 없어지나니 부한 자도 그 행하는 일에 이와 같이 쇠잔하리라
02 · CONTEXT

시대적 배경

1. 시대와 통치·사회 상황

야고보서는 야고보가 흩어져 있는 ‘열두 지파’에게 보내는 편지로 시작합니다. 본문은 특정 통치자나 연대를 밝히지 않으며, 수신자들이 여러 가지 시험을 겪는 상황을 먼저 다룹니다. 야고보는 자신을 하나님과 주 예수 그리스도의 종이라고 소개하고, 수신자들을 ‘형제들’이라 부르며 권면합니다.

2. 장소와 인물·집단의 관계

본문에는 수신자들이 사는 구체적인 도시나 장소가 나오지 않습니다. ‘흩어져 있는’이라는 표현은 여러 곳에 있는 이들을 향해 편지가 쓰였음을 보여 줍니다. 공동체 안에서 함께 권면을 받는 이들 가운데는 형편이 낮은 사람과 부한 사람이 언급되며, 이 대비는 시험을 대하는 태도뿐 아니라 자신의 처지를 바라보는 태도도 본문의 관심사임을 보여 줍니다.

3. 본문 이해에 필요한 생활·문화 배경

편지 첫머리의 문안 뒤에는 시험 속에서 인내할 것과 지혜가 부족할 때 하나님께 구할 것이 이어집니다. 하나님께 구하는 일은 시련을 어떻게 헤쳐 나갈지 판단하는 문제와 연결됩니다. 낮은 사람의 높음과 부한 사람의 낮아짐을 말한 뒤에는 풀과 꽃이 시드는 모습으로 부한 사람의 쇠잔함을 설명합니다. 따라서 이어지는 말씀을 읽을 때에는 인내와 기도, 재산에 대한 태도가 서로 떨어진 주제가 아니라 시험 속에서 무엇을 의지할지 묻는 권면임을 살펴볼 수 있습니다.
03 · REFLECTION

깊이 읽는 말씀

쉽게 읽기 이 절이 말하는 내용을 쉬운 문장으로 읽습니다.

맥락 짚기 앞뒤 사건·연설의 흐름과 표현의 뜻을 살펴봅니다.

1절

쉽게 읽기

야고보는 자신을 하나님과 주 예수 그리스도의 종이라고 소개합니다. 그는 흩어져 있는 열두 지파에게 문안합니다.

맥락 짚기

편지는 먼저 보내는 사람과 받는 사람을 밝힙니다. ‘열두 지파’는 편지를 받는 공동체를 가리키는 표현이며, 그 범위를 이해하는 데에는 여러 해석이 있습니다. 문안 다음에는 여러 가지 시험을 만날 때 어떤 태도를 지녀야 하는지 권면이 시작됩니다.

야고보서 1:1~3

1절 본문·해설 근거
야고보서 1:1 · 게시물의 본문
하나님과 주 예수 그리스도의 종 야고보는 흩어져 있는 열두 지파에게 문안하노라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 1:1~3를 함께 확인하세요.

야고보서 1:1 번역 해설 ↗

UBS Helps for Translators · TIPs 공개 발췌

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-14 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

2절

쉽게 읽기

야고보는 형제들에게 여러 가지 시험을 만나면 그것을 온전히 기쁘게 여기라고 권합니다. 시험을 대하는 태도를 바꾸라는 말씀입니다.

맥락 짚기

문안에 이어 편지의 첫 권면이 나옵니다. 이 권면의 이유는 다음 절에서 밝혀집니다. 시험을 겪는 믿음이 인내를 만들어 낸다는 사실이 기쁨의 근거로 제시됩니다.

야고보서 1:1~4

2절 본문·해설 근거
야고보서 1:2 · 게시물의 본문
내 형제들아 너희가 여러 가지 시험을 당하거든 온전히 기쁘게 여기라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 1:1~4를 함께 확인하세요.

야고보서 1:2 번역 해설 ↗

UBS Helps for Translators · TIPs 공개 발췌

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-14 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

3절

쉽게 읽기

야고보는 믿음이 시험을 거치면 인내가 생긴다고 말합니다. 형제들이 이 사실을 알기에 시험 가운데서도 기쁘게 여길 수 있다고 설명합니다.

맥락 짚기

앞 절의 권면에 이유를 덧붙이는 절입니다. 논의의 초점이 시험 자체에서 시험을 거치는 믿음의 결과로 옮겨갑니다. 다음 절은 그렇게 생긴 인내가 끝까지 제 역할을 하도록 하라고 권합니다.

야고보서 1:2~4

3절 본문·해설 근거
야고보서 1:3 · 게시물의 본문
이는 너희 믿음의 시련이 인내를 만들어 내는 줄 너희가 앎이라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 1:2~4를 함께 확인하세요.

야고보서 1:3 번역 해설 ↗

UBS Helps for Translators · TIPs 공개 발췌

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-14 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

4절

쉽게 읽기

야고보는 인내가 끝까지 제 역할을 하게 하라고 권합니다. 그 목적은 형제들이 온전하고 부족함이 없는 사람으로 자라는 것입니다.

맥락 짚기

시험을 거치는 믿음이 인내를 만들어 낸다는 설명이 여기서 성장의 목표로 이어집니다. 인내는 시작하는 데 그치지 않고 그 일을 온전히 이루어야 합니다. 이어지는 절은 부족함이라는 표현을 받아, 지혜가 부족할 때 하나님께 구하라고 권합니다.

야고보서 1:2~5

4절 본문·해설 근거
야고보서 1:4 · 게시물의 본문
인내를 온전히 이루라 이는 너희로 온전하고 구비하여 조금도 부족함이 없게 하려 함이라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 1:2~5를 함께 확인하세요.

야고보서 1:4 번역 해설 ↗

UBS Helps for Translators · TIPs 공개 발췌

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-14 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

5절

쉽게 읽기

누구든지 지혜가 부족하면 하나님께 구하라고 합니다. 하나님은 구하는 사람에게 후히 주시고 꾸짖지 않으시며, 지혜를 주실 것입니다.

맥락 짚기

앞 절의 ‘부족함이 없게’라는 목표 다음에, 실제로 부족할 수 있는 지혜가 언급됩니다. 시험과 인내에 관한 권면은 어려움 속에서 필요한 지혜를 하나님께 구하는 권면으로 이어집니다. 다음 절은 그때 어떤 태도로 구해야 하는지 밝힙니다.

야고보서 1:3~6

5절 본문·해설 근거
야고보서 1:5 · 게시물의 본문
너희 중에 누구든지 지혜가 부족하거든 모든 사람에게 후히 주시고 꾸짖지 아니하시는 하나님께 구하라 그리하면 주시리라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 1:3~6를 함께 확인하세요.

야고보서 1:5 번역 해설 ↗

UBS Helps for Translators · TIPs 공개 발췌

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-14 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

6절

쉽게 읽기

하나님께 구할 때에는 믿음으로 구하고 의심하지 말라고 합니다. 의심하는 사람은 바람에 밀려 흔들리는 바다 물결과 같습니다.

맥락 짚기

앞 절이 하나님께서 지혜를 주시는 분이라는 데 초점을 맞췄다면, 이 절은 구하는 사람의 태도로 초점을 옮깁니다. 물결의 비유는 의심하는 사람의 흔들림을 눈에 보이게 드러냅니다. 다음 두 절은 그 흔들림을 주께 얻기를 기대하는 문제와 ‘두 마음’이라는 표현으로 이어서 설명합니다.

야고보서 1:5~8

6절 본문·해설 근거
야고보서 1:6 · 게시물의 본문
오직 믿음으로 구하고 조금도 의심하지 말라 의심하는 자는 마치 바람에 밀려 요동하는 바다 물결 같으니

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 1:5~8를 함께 확인하세요.

야고보서 1:6 번역 해설 ↗

UBS Helps for Translators · TIPs 공개 발췌

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-14 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

7절

쉽게 읽기

야고보는 그렇게 의심하는 사람이 주께 무엇을 얻으리라고 기대하지 말라고 합니다. 앞 절에서 말한 흔들리는 태도에 대한 경고입니다.

맥락 짚기

이 절의 ‘이런 사람’은 바람에 요동하는 물결에 비유된 의심하는 사람을 가리킵니다. 지혜를 구하라는 권면과 믿음으로 구하라는 권면이 이제 받기를 기대하는 문제로 이어집니다. 다음 절은 그 사람이 왜 불안정한지 ‘두 마음’이라는 말로 밝힙니다.

야고보서 1:5~8

7절 본문·해설 근거
야고보서 1:7 · 게시물의 본문
이런 사람은 무엇이든지 주께 얻기를 생각하지 말라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 1:5~8를 함께 확인하세요.

자료 확인 2026-10-14 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

8절

쉽게 읽기

의심하는 사람은 두 마음을 품어 모든 일에 정함이 없습니다. 야고보는 그의 태도가 한결같지 못하다고 설명합니다.

맥락 짚기

앞 절에서 ‘이런 사람’이라고 부른 대상의 상태를 풀어 밝히는 절입니다. 믿음으로 구하라는 권면과 의심하는 사람의 모습이 대비되며, 물결의 흔들림이 ‘두 마음’과 ‘정함이 없음’으로 구체화됩니다. 다음 절부터는 낮은 형제와 부한 자를 나란히 놓으며 관심이 처지와 자랑의 문제로 옮겨갑니다.

야고보서 1:5~10

8절 본문·해설 근거
야고보서 1:8 · 게시물의 본문
두 마음을 품어 모든 일에 정함이 없는 자로다

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 1:5~10를 함께 확인하세요.

자료 확인 2026-10-14 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

9절

쉽게 읽기

야고보는 낮은 처지에 있는 형제에게 자기의 높음을 자랑하라고 권합니다. 그의 낮은 처지만을 보고 자신을 판단하지 말라는 권면입니다.

맥락 짚기

지혜를 구하는 태도에 관한 설명이 끝나고, 서로 다른 처지의 사람들을 대비하는 권면이 시작됩니다. 이 절은 낮은 형제의 ‘높음’을 말하고, 다음 절은 부한 자의 ‘낮아짐’을 말합니다. 두 절은 무엇을 자랑할 것인지의 기준을 처지와 다르게 제시합니다.

야고보서 1:8~11

9절 본문·해설 근거
야고보서 1:9 · 게시물의 본문
낮은 형제는 자기의 높음을 자랑하고

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 1:8~11를 함께 확인하세요.

야고보서 1:9 번역 해설 ↗

UBS Helps for Translators · TIPs 공개 발췌

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-14 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

10절

쉽게 읽기

부한 자에게는 자기의 낮아짐을 자랑하라고 합니다. 그도 풀의 꽃처럼 지나갈 사람이기 때문입니다.

맥락 짚기

낮은 형제의 ‘높음’과 부한 자의 ‘낮아짐’이 대조를 이룹니다. 부한 자를 형제로 이어 읽는 해석이 있지만, 그가 공동체에 속하는지에 대해서는 해석이 나뉩니다. 다음 절은 풀과 꽃이 시드는 모습을 자세히 펼쳐, 부한 자가 지나간다는 말을 설명합니다.

야고보서 1:9~11

10절 본문·해설 근거
야고보서 1:10 · 게시물의 본문
부한 자는 자기의 낮아짐을 자랑할지니 이는 그가 풀의 꽃과 같이 지나감이라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 1:9~11를 함께 확인하세요.

야고보서 1:10 번역 해설 ↗

UBS Helps for Translators · TIPs 공개 발췌

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-14 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

11절

쉽게 읽기

해가 돋고 뜨거운 바람이 불면 풀이 마르고 꽃이 떨어져 아름다움이 사라집니다. 야고보는 부한 자도 자기 일을 하는 동안 이처럼 쇠잔할 것이라고 말합니다.

맥락 짚기

앞 절의 풀꽃 비유가 마르고 떨어지는 과정으로 펼쳐집니다. 꽃의 아름다움이 사라지는 모습은 부한 자와 그가 하는 일도 지속되지 않는다는 경고로 이어집니다. 이어지는 절은 다시 시험을 견디는 사람을 말하며, 앞부분에서 다룬 인내의 주제로 돌아갑니다.

야고보서 1:2~4, 10~12

11절 본문·해설 근거
야고보서 1:11 · 게시물의 본문
해가 돋고 뜨거운 바람이 불어 풀을 말리면 꽃이 떨어져 그 모양의 아름다움이 없어지나니 부한 자도 그 행하는 일에 이와 같이 쇠잔하리라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 1:2~4, 10~12를 함께 확인하세요.

야고보서 1:11 번역 해설 ↗

UBS Helps for Translators · TIPs 공개 발췌

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-14 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

AI가 작성하고 실제로 조회한 자료와 자동 대조한 설명입니다. 신학 전문가의 검수는 거치지 않았습니다.

04 · PRACTICE

적용과 묵상

1. 제목
지혜가 부족할 때 구하십시오
2. 하나님은 어떤 분이신가?
지혜를 구하는 이들에게 후히 주시고 꾸짖지 않으시는 하나님이십니다.
3. 내게 주시는 한 구절
5절 · 너희 중에 누구든지 지혜가 부족하거든 모든 사람에게 후히 주시고 꾸짖지 아니하시는 하나님께 구하라 그리하면 주시리라 4절은 인내가 온전히 이루어져 부족함이 없게 되기를 말하고, 5절은 그 과정에서 지혜가 부족하다면 하나님께 구하라고 권합니다. 여기서 지혜는 시험을 겪는 동안 어떻게 판단하고 행동할지에 필요한 것입니다. 6–8절은 구할 때 하나님을 신뢰할 것을, 9–11절은 낮거나 부한 형편에 따라 자신을 판단하는 대신 부가 지나간다는 사실을 기억할 것을 덧붙입니다.
4. 묵상 질문과 답
저는 지금 겪는 어려움 앞에서 무엇을 가장 믿고 판단하며, 하나님께 어떤 지혜를 구해야 하겠습니까?
5. 삶의 적용
오늘 일을 시작하기 전에 지금 판단이 필요한 어려움 한 가지를 적고, 그 일을 대할 지혜를 하나님께 구해 보십시오. 오늘 그 일과 관련된 사람과 대화할 때에는 결론을 서두르기보다 상대의 말을 끝까지 듣고 확인 질문을 하나 해 보십시오. 오늘 저녁에는 자신의 형편이나 재산 때문에 스스로를 높이거나 낮추어 본 순간이 있었는지 돌아보고, 내일 바꿀 행동 한 가지를 적어 보십시오.