하하 QT
매일성경 2026.10.21 (수)

두 가지 지혜

본문 : 야고보서(James) 3:13 - 3:18 찬송가 414장

한 구절을 천천히 읽고,
오늘의 마음에 담아 보세요.

01 · SCRIPTURE

오늘의 말씀

13너희 중에 지혜와 총명이 있는 자가 누구냐 그는 선행으로 말미암아 지혜의 온유함으로 그 행함을 보일지니라
14그러나 너희 마음 속에 독한 시기와 다툼이 있으면 자랑하지 말라 진리를 거슬러 거짓말하지 말라
15이러한 지혜는 위로부터 내려온 것이 아니요 땅 위의 것이요 정욕의 것이요 귀신의 것이니
16시기와 다툼이 있는 곳에는 혼란과 모든 악한 일이 있음이라
17오직 위로부터 난 지혜는 첫째 성결하고 다음에 화평하고 관용하고 양순하며 긍휼과 선한 열매가 가득하고 편견과 거짓이 없나니
18화평하게 하는 자들은 화평으로 심어 의의 열매를 거두느니라
02 · CONTEXT

시대적 배경

1. 시대와 통치·사회 상황

야고보서는 공동체의 믿음이 말과 행동에서 어떻게 드러나는지 다룹니다. 본문 바로 앞에서는 가르치는 사람의 말에 따르는 책임과, 같은 입으로 하나님을 찬송하면서 사람을 저주하는 문제를 지적합니다. 이어지는 지혜에 관한 물음은 말을 잘하는 사람보다 삶으로 지혜를 보여 주는 사람에게 시선을 돌립니다.

2. 장소와 인물·집단의 관계

‘너희 중에’라는 표현은 이 물음이 편지를 읽는 공동체의 구성원들에게 향한다는 것을 보여 줍니다. 앞서 말의 영향력을 다룬 흐름에서, 누군가 지혜를 주장하는 방식과 다른 사람을 대하는 태도는 함께 살아가는 관계에 중요한 문제가 됩니다. 본문이 거듭 언급하는 시기와 다툼도 개인의 마음에서 시작해 공동체의 혼란으로 이어지는 문제로 제시됩니다.

3. 본문 이해에 필요한 생활·문화 배경

이 대목은 지혜를 그럴듯한 말이 아니라 행함과 그 결과로 살피도록 이끕니다. ‘위로부터’라는 표현은 하나님에게서 오는 지혜를 가리키며, 그와 대비되는 지혜가 낳는 결과도 함께 제시됩니다. 마지막의 심고 거두는 비유는 화평을 이루는 행동과 의로운 열매를 연결합니다.
03 · REFLECTION

깊이 읽는 말씀

쉽게 읽기 이 절이 말하는 내용을 쉬운 문장으로 읽습니다.

맥락 짚기 앞뒤 사건·연설의 흐름과 표현의 뜻을 살펴봅니다.

13절

쉽게 읽기

여러분 가운데 지혜롭고 총명한 사람이 있다면, 선한 행실로 그것을 보여야 합니다. 그 행실에는 지혜에 어울리는 온유함이 드러나야 합니다.

맥락 짚기

앞에서는 가르치는 사람의 말에 따르는 책임을 언급하고, 같은 입에서 축복과 저주가 나오는 문제를 짚었습니다. 이제 논의는 누가 지혜로운가라는 질문으로 옮겨갑니다. 지혜를 말로 내세우기보다 행실에서 확인하라는 요구가 이어지는 대조의 기준이 됩니다.

야고보서 3:1-12, 3:14-18

13절 본문·해설 근거
야고보서 3:13 · 게시물의 본문
너희 중에 지혜와 총명이 있는 자가 누구냐 그는 선행으로 말미암아 지혜의 온유함으로 그 행함을 보일지니라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 3:1-12, 3:14-18를 함께 확인하세요.

야고보서 3:13 번역 해설 ↗

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-20 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

14절

쉽게 읽기

마음속에 심한 시기와 다툼이 있다면 자랑하지 말아야 합니다. 그런 상태에서 자신을 내세우는 것은 진리를 거스르는 거짓말이 됩니다.

맥락 짚기

앞 절은 지혜를 선한 행실과 온유함으로 보이라고 요구했습니다. ‘그러나’와 ‘있으면’은 그 기준과 어긋나는 마음의 상태를 제시합니다. 지혜를 자랑하는 말과 실제 태도가 어긋날 때, 다음 절은 그런 지혜가 어디에서 온 것인지를 따집니다.

야고보서 3:13-15

14절 본문·해설 근거
야고보서 3:14 · 게시물의 본문
그러나 너희 마음 속에 독한 시기와 다툼이 있으면 자랑하지 말라 진리를 거슬러 거짓말하지 말라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 3:13-15를 함께 확인하세요.

야고보서 3:14 번역 해설 ↗

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-20 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

15절

쉽게 읽기

시기와 다툼을 품고 내세우는 지혜는 위로부터 내려온 지혜가 아닙니다. 본문은 그것을 땅에 속하고 정욕에 속하며 귀신에 속한 것이라고 부릅니다.

맥락 짚기

‘이러한 지혜’는 앞 절에서 시기와 다툼을 품은 채 자랑하는 태도를 가리킵니다. 본문은 지혜라는 이름이 붙었다는 이유만으로 그 근원을 높이 평가하지 않고, 앞서 제시한 행실의 기준으로 구별합니다. 이어지는 절은 그 구별의 이유를 시기와 다툼이 낳는 결과에서 찾습니다.

야고보서 3:13-16

15절 본문·해설 근거
야고보서 3:15 · 게시물의 본문
이러한 지혜는 위로부터 내려온 것이 아니요 땅 위의 것이요 정욕의 것이요 귀신의 것이니

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 3:13-16를 함께 확인하세요.

야고보서 3:15 번역 해설 ↗

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-20 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

16절

쉽게 읽기

시기와 다툼이 있는 곳에는 혼란이 생깁니다. 그곳에서는 온갖 악한 일도 일어납니다.

맥락 짚기

‘있음이라’는 앞 절에서 그 지혜를 부정적으로 규정한 이유를 설명합니다. 시기와 다툼은 마음속 태도에 머물지 않고 함께 살아가는 자리의 혼란과 악한 행위로 이어집니다. 이 결과는 다음 절에 나오는 화평하고 선한 열매를 맺는 지혜와 대조됩니다.

야고보서 3:14-17

16절 본문·해설 근거
야고보서 3:16 · 게시물의 본문
시기와 다툼이 있는 곳에는 혼란과 모든 악한 일이 있음이라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 3:14-17를 함께 확인하세요.

야고보서 3:16 번역 해설 ↗

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-20 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

17절

쉽게 읽기

위로부터 난 지혜는 먼저 성결하며, 화평하고 관용하며 다른 이의 말에 귀 기울입니다. 또한 긍휼과 선한 열매가 풍성하고, 편견과 거짓이 없습니다.

맥락 짚기

‘오직’은 시기와 다툼에서 비롯되는 지혜의 결과를 말한 앞 절들과 방향을 바꿉니다. 여기 나열된 성품은 지혜가 사람들 사이의 관계와 행동에서 어떻게 드러나는지 보여 줍니다. 특히 화평과 선한 열매는 마지막 절의 ‘화평으로 심어 의의 열매를 거둔다’는 결론으로 이어집니다.

야고보서 3:14-18

17절 본문·해설 근거
야고보서 3:17 · 게시물의 본문
오직 위로부터 난 지혜는 첫째 성결하고 다음에 화평하고 관용하고 양순하며 긍휼과 선한 열매가 가득하고 편견과 거짓이 없나니

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 3:14-18를 함께 확인하세요.

야고보서 3:17 번역 해설 ↗

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-20 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

18절

쉽게 읽기

화평을 이루는 사람들은 화평으로 씨를 뿌리듯 행동합니다. 본문은 그 결실을 의의 열매라고 말합니다.

맥락 짚기

앞 절은 위로부터 난 지혜의 성품 가운데 화평과 선한 열매를 함께 제시했습니다. 마지막 절은 씨를 뿌리고 열매를 거두는 모습으로, 화평을 이루는 행동과 그 결과를 연결합니다. 이는 시기와 다툼이 혼란과 악한 일을 낳는다는 앞선 설명과 맞서는 단락의 결론입니다.

야고보서 3:14-18

18절 본문·해설 근거
야고보서 3:18 · 게시물의 본문
화평하게 하는 자들은 화평으로 심어 의의 열매를 거두느니라

전후 문맥은 아래 본문 링크에서 야고보서 3:14-18를 함께 확인하세요.

야고보서 3:18 번역 해설 ↗

해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.

자료 확인 2026-10-20 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.

AI가 작성하고 실제로 조회한 자료와 자동 대조한 설명입니다. 신학 전문가의 검수는 거치지 않았습니다.

04 · PRACTICE

적용과 묵상

1. 제목
행함과 화평으로 드러나는 지혜
2. 하나님은 어떤 분이신가?
하나님은 성결하고 화평하며 긍휼의 열매를 맺는 지혜의 근원이십니다.
3. 내게 주시는 한 구절
17절 · 오직 위로부터 난 지혜는 첫째 성결하고 다음에 화평하고 관용하고 양순하며 긍휼과 선한 열매가 가득하고 편견과 거짓이 없나니 17절은 ‘위로부터 난 지혜’를 시기와 다툼이 낳는 지혜와 대조합니다. 성결을 먼저 말한 뒤 화평과 관용, 긍휼과 선한 열매를 제시하여, 지혜가 다른 사람을 대하는 태도와 행동에서 확인됨을 보여 줍니다.
4. 묵상 질문과 답
저는 지혜롭게 말하려 할 때, 상대를 향한 시기나 이기려는 마음을 살피고 화평을 이루는 행동으로 옮기고 있습니까?
5. 삶의 적용
오늘 대화하기 전, 의견이 다른 사람을 떠올리며 제 말에 시기나 다툼의 마음이 섞여 있는지 살펴보겠습니다. 오늘 그 사람과 대화할 때에는 먼저 그의 말을 끝까지 듣고, 제 주장을 관용 있게 전하겠습니다. 오늘 하루가 끝나기 전, 불편했던 관계의 한 사람에게 먼저 연락해 제가 바로잡을 말이나 행동이 있는지 묻겠습니다.