13들으라 너희 중에 말하기를 오늘이나 내일이나 우리가 어떤 도시에 가서 거기서 일 년을 머물며 장사하여 이익을 보리라 하는 자들아
14내일 일을 너희가 알지 못하는도다 너희 생명이 무엇이냐 너희는 잠깐 보이다가 없어지는 안개니라
15너희가 도리어 말하기를 주의 뜻이면 우리가 살기도 하고 이것이나 저것을 하리라 할 것이거늘
16이제도 너희가 허탄한 자랑을 하니 그러한 자랑은 다 악한 것이라
17그러므로 사람이 선을 행할 줄 알고도 행하지 아니하면 죄니라
1들으라 부한 자들아 너희에게 임할 고생으로 말미암아 울고 통곡하라
2너희 재물은 썩었고 너희 옷은 좀먹었으며
3너희 금과 은은 녹이 슬었으니 이 녹이 너희에게 증거가 되며 불 같이 너희 살을 먹으리라 너희가 말세에 재물을 쌓았도다
4보라 너희 밭에서 추수한 품꾼에게 주지 아니한 삯이 소리 지르며 그 추수한 자의 우는 소리가 만군의 주의 귀에 들렸느니라
5너희가 땅에서 사치하고 방종하여 살륙의 날에 너희 마음을 살찌게 하였도다
6너희는 의인을 정죄하고 죽였으나 그는 너희에게 대항하지 아니하였느니라
02 · CONTEXT
시대적 배경
1. 시대와 통치·사회 상황
야고보서는 신약 시대 신앙 공동체에 전하는 권면으로, 사람들 사이의 다툼과 교만을 다룹니다. 본문 바로 앞에서는 한 분이신 입법자와 심판자를 언급하며 이웃을 판단하는 태도를 경계합니다. 이어 ‘들으라’는 말로 장사 계획을 자신 있게 말하는 사람들과 부한 사람들을 차례로 불러 세웁니다.
2. 장소와 인물·집단의 관계
장사하려는 사람들은 어느 도시에 가서 일 년을 머물며 이익을 얻겠다고 말하지만, 도시는 이름 없이 제시됩니다. 뒤이어 부한 사람들의 밭에서 추수한 품꾼들이 등장하고, 그들이 받지 못한 삯이 갈등의 중심에 놓입니다. 정죄와 죽임을 당한 의인도 언급되는데, 이 모습은 재물을 쌓는 문제가 힘없는 사람을 대하는 방식과 이어져 있음을 보여 줍니다.
3. 본문 이해에 필요한 생활·문화 배경
도시에서의 장사와 밭의 추수는 이 본문에 나오는 생활의 자리입니다. 야고보는 사람이 내일 일을 알지 못한다는 사실에서 출발해, 계획을 말할 때 ‘주의 뜻이면’이라고 고백하고 아는 선을 행해야 한다고 권합니다. 이어 썩는 재물과 좀먹는 옷을 들어 쌓아 둔 부의 덧없음을 드러내고, 지급하지 않은 삯에 대한 품꾼들의 부르짖음이 만군의 주께 들렸다고 말합니다. 그 뒤에는 고난을 겪는 이들에게 주께서 오실 때까지 인내하라는 권면이 이어집니다.
03 · REFLECTION
깊이 읽는 말씀
쉽게 읽기 이 절이 말하는 내용을 쉬운 문장으로 읽습니다.
맥락 짚기 앞뒤 사건·연설의 흐름과 표현의 뜻을 살펴봅니다.
13절
쉽게 읽기
어떤 사람들은 오늘이나 내일 도시에 가서 일 년 동안 장사하고 이익을 얻겠다고 말합니다. 야고보는 이렇게 미래의 일을 확신하며 말하는 사람들에게 주의를 기울이라고 합니다.
맥락 짚기
앞에서는 서로를 판단하는 태도를 다루었고, 여기서는 장사 계획을 말하는 사람들에게 화제를 돌립니다. 출발 시점부터 머무는 기간과 이익까지 이어지는 말은 미래를 이미 정해진 일처럼 내다봅니다. 다음 절은 그들이 정작 내일 일을 알지 못한다는 점을 들어 이 확신에 질문을 던집니다.
야고보서 4:11-14
13절 본문·해설 근거⌄
야고보서 4:13 · 게시물의 본문
들으라 너희 중에 말하기를 오늘이나 내일이나 우리가 어떤 도시에 가서 거기서 일 년을 머물며 장사하여 이익을 보리라 하는 자들아
해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.
자료 확인 2026-10-22 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.
14절
쉽게 읽기
그들은 내일 무슨 일이 일어날지 알지 못합니다. 사람의 생명은 잠깐 나타났다가 사라지는 안개처럼 짧고 불확실합니다.
맥락 짚기
앞 절의 계획은 일 년 뒤의 이익까지 내다보지만, 이 절은 그보다 가까운 내일조차 알 수 없다고 말합니다. 생명을 안개에 빗댄 까닭에 계획을 세우는 사람 자신도 미래를 마음대로 확보할 수 없다는 점이 드러납니다. 이어지는 절은 이 불확실성 앞에서 계획을 어떻게 말해야 하는지 제시합니다.
야고보서 4:13-15
14절 본문·해설 근거⌄
야고보서 4:14 · 게시물의 본문
내일 일을 너희가 알지 못하는도다 너희 생명이 무엇이냐 너희는 잠깐 보이다가 없어지는 안개니라
해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.
자료 확인 2026-10-22 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.
17절
쉽게 읽기
무엇이 선한 일인지 알면서도 실천하지 않는 사람에게는 그것이 죄가 됩니다. 아는 것과 행하는 것 사이의 책임을 분명히 하는 말씀입니다.
맥락 짚기
‘그러므로’는 앞선 계획과 자랑에 대한 책망을 이 결론으로 잇습니다. 주의 뜻을 고려하며 말해야 한다는 권고를 들었다면, 아는 바를 실제 행동으로 옮길 책임도 생깁니다. 허탄한 자랑을 악하다고 한 데서 더 나아가, 알고 있는 선을 행하지 않는 일까지 죄라고 밝히며 권고를 맺습니다.
해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.
자료 확인 2026-10-22 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.
2절
쉽게 읽기
부한 자들의 재물은 썩고 옷은 좀먹었습니다. 그들이 가진 것들이 오래 보존되지 못하는 모습입니다.
맥락 짚기
다가올 고생 때문에 통곡하라는 말에 이어, 이 절은 쌓아 둔 재물과 옷이 쇠하는 모습을 보여 줍니다. 재물의 부패는 소유물이 지닌 덧없음을 드러내며 부한 자들에게 닥칠 파멸을 예고합니다. 다음 절은 금과 은의 녹까지 언급하며 쇠한 재물이 소유자에게 불리한 증거가 된다고 말합니다.
해당 장의 앞뒤 사건과 문장 흐름을 확인했습니다. 번역 차이는 게시물의 한국어 본문과 구분합니다.
자료 확인 2026-10-22 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.
3절
쉽게 읽기
금과 은의 녹은 재물을 쌓은 사람들에게 불리한 증거가 되고, 불처럼 그들을 해칠 것입니다. 야고보는 그들이 말세에 재물을 쌓았다고 책망합니다.
맥락 짚기
썩은 재물과 좀먹은 옷에 이어 금과 은까지 언급되면서, 소유물을 쌓아 둔 일이 더욱 날카로운 경고로 이어집니다. ‘증거’라는 말은 재물의 상태가 그것을 쌓은 사람에게 불리하게 작용함을 보여 줍니다. 다음 절은 이 경고를 추상적인 재물 문제에 머물게 하지 않고, 지급하지 않은 품꾼의 삯으로 구체화합니다.
야고보서 5:1-4
3절 본문·해설 근거⌄
야고보서 5:3 · 게시물의 본문
너희 금과 은은 녹이 슬었으니 이 녹이 너희에게 증거가 되며 불 같이 너희 살을 먹으리라 너희가 말세에 재물을 쌓았도다
해당 장의 앞뒤 사건과 문장 흐름을 확인했습니다. 번역 차이는 게시물의 한국어 본문과 구분합니다.
자료 확인 2026-10-22 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.
4절
쉽게 읽기
부한 자들이 밭에서 추수한 품꾼들에게 삯을 주지 않았습니다. 주지 않은 삯과 품꾼들의 울음소리가 만군의 주께 들렸다고 말합니다.
맥락 짚기
앞 절까지는 쌓인 재물이 소유자에게 불리한 증거가 된다고 했습니다. ‘보라’는 이제 그 재물과 맞닿은 구체적인 부당함, 곧 추수한 품꾼에게 삯을 주지 않은 일을 가리킵니다. 삯과 품꾼의 울음소리가 함께 등장하며, 부한 자들을 향한 고발이 만군의 주께 닿았음을 강조합니다.
야고보서 5:2-5
4절 본문·해설 근거⌄
야고보서 5:4 · 게시물의 본문
보라 너희 밭에서 추수한 품꾼에게 주지 아니한 삯이 소리 지르며 그 추수한 자의 우는 소리가 만군의 주의 귀에 들렸느니라
해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.
자료 확인 2026-10-22 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.
5절
쉽게 읽기
부한 자들은 땅에서 사치하고 방종하며 살았습니다. 야고보는 그들이 살륙의 날에 마음을 살찌게 했다고 말합니다.
맥락 짚기
앞 절에서 품꾼들은 삯을 받지 못해 울지만, 이 절의 부한 자들은 사치와 방종 속에 삽니다. 두 절을 나란히 놓으면 그들의 생활과 품꾼의 처지가 뚜렷하게 대비됩니다. ‘살륙의 날’은 사치를 누리는 현재의 모습에 다가올 파멸의 경고를 겹치며, 다음 절은 이들이 의인에게 저지른 일을 더 고발합니다.
해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.
자료 확인 2026-10-22 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.
6절
쉽게 읽기
부한 자들은 의인을 정죄하고 죽였습니다. 의인은 그들에게 대항하지 않았습니다.
맥락 짚기
재물을 쌓고 품삯을 주지 않으며 사치했다는 고발이 의인을 정죄하고 죽였다는 말에서 절정에 이릅니다. 대항하지 않는 의인의 모습은 부한 자들과 피해자 사이의 힘의 차이를 더욱 선명하게 합니다. 이어지는 권고는 이렇게 압박받는 이들에게 주께서 오실 때까지 인내하라고 말합니다.
해당 절의 표현·원어 용례·문맥 설명을 참고했습니다. 긴 인용이나 주석 번역을 재게시하지 않습니다.
자료 확인 2026-10-22 · 주석의 긴 인용 대신 참고한 요점과 링크를 제공합니다.
AI가 작성하고 실제로 조회한 자료와 자동 대조한 설명입니다. 신학 전문가의 검수는 거치지 않았습니다.
04 · PRACTICE
적용과 묵상
1. 제목
내일의 계획과 오늘의 책임
2. 하나님은 어떤 분이신가?
우리의 삶이 주의 뜻에 달려 있음을 알게 하시고, 품꾼의 부르짖음을 들으시는 주님이십니다.
3. 내게 주시는 한 구절
4절 · 보라 너희 밭에서 추수한 품꾼에게 주지 아니한 삯이 소리 지르며 그 추수한 자의 우는 소리가 만군의 주의 귀에 들렸느니라
야고보서 5:4는 부한 사람들이 쌓은 재물 뒤에 지급하지 않은 품삯이 있음을 밝힙니다. 받지 못한 삯과 품꾼들의 울음이 하나님께 이르렀다는 말은 앞 단락의 ‘선을 행할 줄 알고도 행하지 않는’ 문제를 이웃에 대한 구체적인 책임으로 이어 줍니다.
4. 묵상 질문과 답
저는 앞날의 이익을 계획하면서도 오늘 마땅히 해야 할 일이나 다른 사람에게 지켜야 할 약속을 미루고 있지는 않습니까?
5. 삶의 적용
오늘 일을 시작하기 전에 일정 하나를 살펴보고, 예상대로 되지 않을 때 조정할 부분을 적어 보겠습니다. 오늘 제가 책임진 대금이나 보상의 지급 여부를 확인하고, 미지급분이 있다면 지급하거나 지급일을 분명히 알리겠습니다. 오늘 저녁 가까운 사람 한 명에게 필요한 도움이 있는지 묻고, 제가 오늘 할 수 있는 일 한 가지를 실행하겠습니다.
AI 생성 콘텐츠 안내
배경 설명과 구절 해석, 적용과 묵상은 AI가 작성한 초안입니다. 성경 본문과 함께 살펴보고, 중요한 해석은 신뢰할 수 있는 주석이나 공동체에서 확인해 주세요.
